Путешествие Инкен и Юргена — август 2019

Карелия на севере России

Мы можно сказать уже постоянные гости этой маленькой туристической компании. В 2012 году мы путешествовали с Машей и Русланом 9 дней на лошадях по Быстринскому национальному парку на Камчатке. Уже тогда мы были впечатлены тем, как Руслан превосходно организовывал наше путешествие, и тем, как Маша любит немецкий язык.
Поскольку они переехали ближе к Европе, это был лишь вопрос времени, когда мы снова будем исследовать с ними новый уголок России. И вот, в августе 2019 года пришло время. С несколькими хорошими друзьями мы приехали в Петрозаводск очень серым утром. Тусклое очарование советских зданий вокруг вокзала, мелкий моросящий дождь приглушали радость встречи. Какое-то странное чувство отчуждённости стучало в наши сердца. Но к обеду небо посветлело, выглянуло солнце, и вот оно, это доброе чувство встречи со старыми друзьями, как будто между расставанием и не было никаких 7 лет. Вот наши ребята всё с той же любовью и заботой снова готовят пикник для своих гостей, который приятно удивит и вегетарианцев, и мясоедов.
В течение 14 дней мы путешествовали по кажущимся бесконечными лесам, мимо тысяч озер, рек и болот. Брат Маши, Клим, и сам Руслан уверено перевозили нас по бесконечным трассам от одного места к другому . Мы освежили в памяти свой русский, болтали с Климом на английском, а если что-то всё же не понимали, то самые важные детали Маша тут же переводила нам на немецкий. Мы узнали о «Калевале», финском национальном эпосе, который веками передавался в Карелии из поколения в поколение, о рунопевцах. Мы пели и танцевали в Калевале вместе с женщинами из карельского фольклорного ансамбля и играли в кююккя с чемпионами мира. Мы ходили в походы по лесам, собирали грибы, поднимались на волшебную гору Воттовара, переплывали на лодках реки и озера, успешно рыбачили и снова и снова слушали тишину.

Природа Карелии держится скромно. Она не выставляется напоказ. И люди тоже — открытые, дружелюбные, скромные. Они любят свою родину, свою культуру и язык.

Инкен и Юрген, 2019